アニャンハルラは本日、下記の通りチャリティーマッチの開催を発表しました。
【開催日時】 2011年3月22日(火) 19時 【開催場所】 アニャン総合運動場 アイスアリーナ 内容は、スキルコンペティションや紅白戦などを予定しているそうです。 アニャン近辺にお住まいの方など、リンクに行く環境にある方は、 是非、アニャンアイスアリーナまで足をお運び下さい! 尚、詳細につきましてはアニャンハルラ公式サイト(韓国語)をご参照願います。 大変申し訳ございませんが、翻訳は各種翻訳サイトなどをご利用下さい。 #
by k-hockey
| 2011-03-17 12:14
| アニャンハルラ
本日19時頃、アニャンハルラのマネージャーより連絡があり、
選手・スタッフとも無事に韓国・仁川空港に到着したとの事です。 取り急ぎ、お知らせ致します。 #
by k-hockey
| 2011-03-12 21:00
| お知らせ
皆様も報道やアジアリーグホームページなどでご存知の通り、
今回の地震の影響により、プレーオフファイナル郡山シリーズの中止が決定致しました。 また、12日からの試合に合わせて来日しているアニャンハルラチームですが、 先程、午前0時半頃にようやくマネージャーと連絡が取れました。 選手・スタッフとも、怪我もなく無事、宿泊先に到着した模様です。 マネージャーからも「心配しないで下さい」とコメントをいただいておりますので、 このブログを通して皆様にお知らせ申し上げます。 取り急ぎ、ご報告まで。 #
by k-hockey
| 2011-03-12 01:05
| お知らせ
昨年12月に「TIHF学生強化トーナメント」として開催された大会ですが、
今回は関東大学リーグに所属する5大学によって主催・運営されます。 韓国からは昨年も参加した延世大学に加え、高麗大学も参加します。 【開催期間】 2010年12月2日(木)~12日(日) 【参加大学】 Aブロック = 早稲田大学/明治大学/延世大学 Bブロック = 東洋大学/日本大学/法政大学/高麗大学 【試合日程】 <予選リーグ> 12月02日(木) 08:15 A 早稲田大 対 明治大 12月06日(月) 08:00 B 東洋大 対 法政大 12月07日(火) 08:00 B 日本大 対 高麗大 / 10:45 A 明治大 対 延世大 12月08日(水) 08:00 B 法政大 対 高麗大 12月09日(木) 08:00 A 早稲田大 対 延世大 / 10:45 B 東洋大 対 日本大 12月10日(金) 08:00 B 東洋大 対 高麗大 12月11日(土) 14:00 B 日本大 対 法政大 <上位順位決定戦トーナメント> 12月12日(日) 10:00 3位決定戦 Aブロック2位 対 Bブロック2位 12月12日(日) 12:30 優勝決定戦 Aブロック1位 対 Bブロック1位 ※試合会場は全てダイドードリンコアイスアリーナで、入場は無料です ※時間は全て練習開始の時間となっております。 #
by k-hockey
| 2010-12-01 11:40
| お知らせ
いつも「K-Hockey!」をご覧いただきまして、誠にありがとうございます。
アジアリーグ2010-2011もいよいよ明日から開幕します。 昨シーズンは韓国チームとして初優勝し、連覇を狙うアニャンハルラと、 キム・ユンソン新監督の下、上位進出を果たしたいハイワン。 両チームの活躍が今シーズンも期待されます! さて、「K-Hockey!」ではこれまで両チームを中心に、 アジアリーグや韓国アイスホッケーに関する情報をお届けしてまいりましたが、 今シーズンにつきましては、更新の方法を以下の通り変更致します。 <1> アジアリーグ試合結果の更新を休止 これまで韓国チームのアジアリーグ全試合において、 試合結果や得点者などの情報を掲載してきました。 しかし、現段階で管理者が毎試合の結果を更新する事は、 時間的・物理的にかなり厳しい状況になってしまいました。 そこで今シーズンについては、試合結果の更新を休止する事に致します。 尚、韓国総合選手権や韓国リーグは、今まで通り試合結果を掲載する予定です。 <2> サイトの更新の凍結 昨シーズンよりブログのみの運営でサイトは更新できずにいましたが、 現在も諸事情でブログ以外の更新が出来ない状態になっています。 ご覧いただいている皆様には大変申し訳ございませんが、 しばらくの間、サイトに関しては更新を凍結します。 以上、結果的に今シーズンはサイト内容を大幅に縮小しての公開となりました。 これは管理者の都合によるものであり大変心苦しく思っておりますが、 事情をお察しの上、何卒ご理解いただければ幸いです。 尚、アジアリーグの試合結果や韓国2チームのメンバーなどにつきましては、 アジアリーグ公式サイトご参照いただければ幸いです。 不本意ながら今シーズンは公開が縮小されてしまいましたが、 今後とも「K-Hockey!」を何卒宜しくお願い申し上げます。 #
by k-hockey
| 2010-09-17 23:50
| お知らせ
|
カテゴリ
タグ
【プロフィール】
管理者:きむ
職業:韓国語通訳・翻訳業 たまにライター ※2007-2008シーズンまで、アジアリーグアイスホッケーに韓国から参加している「アニャンハルラ(안양한라)」と「High1(하이원)」の両チームが来日する際の通訳とアテンドを担当していました。2008-2009シーズンからは今までとは別の角度から両チームをサポートしています! ※このブログに関する説明はこちらをご覧下さい。お問い合わせ等はこちらへお願いします。 【リンク】 ・K-hockey! ホーム ・アジアリーグアイスホッケー公式サイト ・日本アイスホッケー連盟 ・アニャンハルラ(韓国語) ・High1(韓国語) ・韓国アイスホッケー協会(韓国語) ・加藤じろう直営!「語りべ通信」 ・アイスホッケー情報誌「Breakaway」 ・中国ホッケー散歩 ・Rink! Link! ・ kwsh2 山田佑哉とアイスホッケー 以前の記事
2011年 03月 2010年 12月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 07月 2009年 06月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 02月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 11月 2007年 10月 2007年 09月 検索
その他のジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||